Environ 100 000 foyers de Glasgow sans eau après l'éclatement d'une conduite principale provoquent une énorme inondation

Scottish Water étudie actuellement les problèmes d'approvisionnement en eau couvrant de vastes zones de Glasgow.

Recevez les dernières actualités directement dans votre boîte de réception avec notre newsletter quotidienne

Nous avons plus de newsletters

Des milliers de ménages à Glasgow se sont retrouvés sans eau après qu'une explosion principale à Milngavie a provoqué des inondations. Scottish Water affirme que cela a un impact sur l'approvisionnement en eau d'environ 100 000 propriétés dans certaines parties de la ville.

Les zones touchées comprennent le centre-ville, Tradeston, Ibrox et une grande partie de l'extrémité ouest, y compris Kelvinside, Knightswood, Yoker, Scotstoun et Partick. Scottish Water a commencé à enquêter après que des clients ont signalé une interruption de leur approvisionnement en eau vers 16 heures le mardi 24 janvier.

L'autorité a ensuite localisé l'éclatement de la conduite principale sur Auchenhowie Road à Milngavie, ce qui a provoqué des inondations dans la région, affectant principalement Glasgow Road à Bearsden, à proximité. La pépinière locale Lullaby Lane a dû être évacuée, les enfants et le personnel étant accueillis par les Rangers FC voisins dans leur complexe d'entraînement d'Auchenhowie. Ils ont confirmé sur Twitter que tout le monde était "en sécurité, heureux et chaleureux".

Les services d'urgence, y compris les équipes écossaises d'incendie et de sauvetage et de police, sont sur les lieux avec plusieurs routes fermées. Des images dramatiques de la scène montrent des morceaux de tarmac déchirés par l'impact de l'eau tandis qu'une rivière d'eau de crue jaillissante coule dans la rue.

Les clients n'ont pas d'approvisionnement en eau, à basse pression ou décoloré. Scottish Water espère avoir rapidement isolé l'éclatement et mis en œuvre des modifications du réseau pour rétablir l'approvisionnement plus tard dans la soirée. Il effectuera alors une réparation d'urgence dans les plus brefs délais.

Une porte-parole de Scottish Water a déclaré: "Il s'agit d'une explosion majeure qui affecte un grand nombre de nos clients et nous voulons les rassurer que nous travaillons le plus rapidement possible pour effectuer cette réparation et restaurer les fournitures. Nous nous excusons auprès de tous les clients concernés pour les inconvénients et les perturbations.

"Nos équipes travaillent actuellement aux côtés de la police et des pompiers, et dès que plus d'informations seront disponibles, nous vous contacterons."

La police du Grand Glasgow a déclaré: "En raison d'importantes inondations de l'A81 (Glasgow Road) à sa jonction avec l'A807 (Auchenhowie Road) et ses environs, les fermetures de routes suivantes sont désormais en place: Auchenhowie Rd fermé au rond-point avec Boclair Rd; A81 (Glasgow Rd) fermé au rond-point avec B8030; A81 fermé à Dougalston Ave. Veuillez éviter la zone jusqu'à nouvel ordre et tenir compte des conseils concernant les itinéraires alternatifs. »

Dans une mise à jour à 19h30, Scottish Water a déclaré que les équipes sur place avaient maintenant isolé cette conduite d'eau et que les approvisionnements étaient en cours de restauration dans 56 000 propriétés à Knightswood, Yoker, Scotstoun et Partick.

Ils procèdent à des modifications du réseau pour rétablir tous les approvisionnements en eau restants dans le centre-ville de Glasgow, Kelvinside, Tradeston et Ibrox, ils s'attendent à ce qu'il soit rétabli pour 22 heures.

Des dizaines de habitants de Glasgow touchés se sont rendus sur Twitter pour exprimer le manque d'eau dans leurs maisons. L'un d'eux a écrit: "Toute ma rue à Glasgow a perdu de l'eau, ce qui est amusant. Beaucoup d'appartements étudiants et de cafés."

Un autre a déclaré: "Je peux confirmer que je n'ai soudainement plus d'eau dans G2 sans aucun préavis."

Un parieur a proposé un plan de secours typiquement écossais. Ils ont dit: "Le centre-ville de Glasgow et ses environs n'ont pas d'eau courante, il vaut mieux prendre du whisky."

Tous les clients nécessitant une assistance supplémentaire utilisent ce lien pour s'inscrire en tant que client des services prioritaires ou appelez notre centre d'expérience client au 0800 0778 778. Scottish Water tiendra ses clients informés via ses canaux de médias sociaux et le site Web de Scottish Water.

Ne manquez pas les dernières nouvelles de toute l'Ecosse et au-delà - Inscrivez-vous à notre newsletter quotidienne ici.