Couronnement : le public invité à prêter serment d'allégeance au roi Charles

Les personnes qui regardent le couronnement seront invitées à se joindre à un "chœur de millions" pour prêter allégeance au roi et à ses héritiers, selon les organisateurs.

L'engagement public est l'un des nombreux changements frappants apportés à l'ancienne cérémonie révélée samedi.

Dans un couronnement plein de premières, le clergé féminin jouera un rôle de premier plan et le roi lui-même priera à haute voix.

Le service chrétien verra également les chefs religieux d'autres confessions jouer un rôle actif pour la première fois.

Le couronnement de samedi sera le premier à incorporer d'autres langues parlées en Grande-Bretagne, avec un hymne qui sera chanté en gallois, en gaélique écossais et en gaélique irlandais.

Malgré les changements destinés à refléter d'autres confessions, les trois serments que le roi prêtera et formeront le cœur du service restent inchangés, y compris la promesse de maintenir "la religion protestante réformée".

Tous les détails du service de l'abbaye de Westminster - dont le thème est "appelé à servir" - ont été publiés par Lambeth Palace.

L'archevêque de Cantorbéry a déclaré qu'il "reconnaîtrait et célébrerait la tradition" et contiendrait "de nouveaux éléments qui reflètent la diversité de notre société contemporaine".

Le public jouera un rôle actif dans la cérémonie pour la première fois, et des personnes du monde entier seront invitées à crier et à prêter allégeance au roi.

Cette vidéo ne peut pas être lue

Regardez: Des images inédites montrent un jeune roi Charles III avec feu la reine Elizabeth II

Cet "hommage du peuple" remplace le traditionnel "hommage des pairs" où les pairs héréditaires prêtent allégeance au nouveau monarque. Au lieu de cela, tout le monde dans l'abbaye et regardant à la maison sera invité à rendre hommage dans ce que Lambeth Palace a décrit comme un "chœur de millions".

L'ordre de service se lira : "Tous ceux qui le désirent, à l'Abbaye et ailleurs, dites ensemble : Je jure que je ferai une véritable allégeance à Votre Majesté, et à vos héritiers et successeurs selon la loi. Alors aidez-moi Dieu."

Elle sera suivie du jeu d'une fanfare.

L'archevêque de Cantorbéry proclamera alors "Dieu sauve le roi", en demandant à tous de répondre : "Dieu sauve le roi Charles. Vive le roi Charles. Que le roi vive éternellement."

Un porte-parole de Lambeth Palace, le bureau de l'archevêque, a déclaré: "L'hommage du peuple est particulièrement excitant car c'est tout nouveau.

"C'est quelque chose que nous pouvons partager en raison des avancées technologiques, donc pas seulement les gens de l'Abbaye, mais les gens qui sont en ligne, à la télévision, qui écoutent et qui sont réunis dans les parcs, devant les grands écrans et les églises.

"Notre espoir est qu'à ce moment-là, lorsque l'archevêque invitera les gens à se joindre à nous, que les gens où qu'ils soient, s'ils regardent seuls chez eux, regardent la télé, le diront à haute voix - ce sentiment d'un grand cri autour de la nation et dans le monde entier de soutien au roi. "

Alors que les serments - qui sont restés inchangés pendant des siècles - conserveront leur engagement protestant, Lambeth Palace a déclaré que l'archevêque de Cantorbéry les "contextualiserait".

Il dira au préalable que l'Église d'Angleterre cherchera à créer un environnement où "les personnes de toutes confessions et croyances pourront vivre librement".

"Le contexte religieux et culturel du XVIIe siècle était très différent de celui de la Grande-Bretagne contemporaine et multiconfessionnelle", a déclaré un porte-parole du Lambeth Palace. "Donc, pour la première fois, il y aura une préface au Serment."

Le rédacteur religieux de la BBC, Aleem Maqbool, a déclaré au fil des ans qu'il y avait eu beaucoup de spéculations sur la question de savoir si le roi modifierait ses serments pour refléter une aspiration à protéger la pratique de toutes les religions et croyances, même si cela aurait été une décision qui aurait provoqué la consternation parmi certains traditionalistes de l'Église d'Angleterre.

Il a ajouté qu'il peut sembler une solution intéressante de laisser les serments inchangés et que l'archevêque de Cantorbéry exprime ce sentiment tourné vers l'avenir, mais les progressistes se demanderont pourquoi la protection de la pratique de toutes les croyances ne pourrait pas faire partie du contrat oral avec la nation que le roi conclut.

Lisez les dernières nouvelles de notre correspondant royal Sean Coughlan - inscrivez-vous ici.

Dans le cadre du service, des pairs musulmans, hindous, juifs et sikhs présenteront au roi des pièces des insignes du couronnement, notamment des bracelets, la robe, la bague et le gant.

Le Premier ministre Rishi Sunak, un hindou pratiquant, lira le livre biblique de Colossiens.

La bénédiction sera partagée pour la première fois par des dirigeants de différentes confessions chrétiennes, dont le cardinal catholique Vincent Nichols.

Une fois le service religieux terminé, le roi recevra un salut des dirigeants juifs, hindous, sikhs, musulmans et bouddhistes.

Cette décision reflète la conviction profonde de Charles dans la promotion de l'unité entre les différentes confessions en défendant le dialogue interreligieux et en célébrant les principales religions pratiquées au Royaume-Uni.

Un porte-parole du palais de Lambeth a décrit la salutation comme "un geste sans précédent qui reflétera la diversité religieuse des royaumes du roi Charles III".

La salutation ne sera pas audible pour la plupart des spectateurs à l'extérieur de l'abbaye de Westminster, car le grand rabbin observera le Shabbat juif qui interdit l'utilisation de l'électricité, y compris les microphones.

Le Roi priera à haute voix en utilisant des paroles inspirées de l'hymne Je te voue mon pays et des livres bibliques des Galates et des Proverbes.

Le clergé féminin sera impliqué dans le service pour la première fois après que l'Église d'Angleterre a autorisé les femmes à devenir évêques en 2014.

L'évêque de Chelmsford, Guli Francis-Dehqani, et l'évêque de Douvres, Rose Hudson-Wilkin, administreront la communion aux côtés de l'archevêque.

Justin Welby a déclaré que le couronnement était "d'abord et avant tout un acte de culte chrétien".

"Je prie pour que tous ceux qui participent à ce service, qu'ils soient croyants ou non, trouvent une sagesse ancienne et un nouvel espoir qui apporte inspiration et joie", a-t-il déclaré.

Que pensez-vous de l'invitation à prêter allégeance au Roi et à ses héritiers ? Allez-vous prêter serment ? Veuillez nous envoyer un e-mail : [email protected].

Veuillez inclure un numéro de contact si vous souhaitez parler à un journaliste de la BBC. Vous pouvez également entrer en contact des manières suivantes :

Si vous lisez cette page et que vous ne voyez pas le formulaire, vous devrez visiter la version mobile du site Web de la BBC pour soumettre votre question ou votre commentaire ou vous pouvez nous envoyer un e-mail à [email protected]. Veuillez inclure votre nom, votre âge et votre lieu de résidence avec toute soumission.

Qui va au couronnement - et qui n'y va pas ?

Votre guide complet du jour du couronnement

Pourquoi les présidents américains sautent les couronnements britanniques

Le roi Charles a-t-il besoin d'un couronnement ?