Le "Nordland 99" du Danemark s'inspire des frères Coen et de "Dark"
Bienvenue dans Global Breakouts, le volet bimensuel de Deadline dans lequel nous braquons les projecteurs sur les émissions de télévision et les films qui le tuent dans leurs territoires locaux. L'industrie est plus mondialisée qu'elle ne l'a jamais été, mais des succès retentissants apparaissent tout le temps dans des poches du monde et il peut être difficile de suivre… Nous allons donc faire le travail acharné pour vous.
Cette semaine, nous nous dirigeons vers le Danemark, où un drame policier inspiré par les frères Coen et inspiré par les jeunes a dominé les charts de diffusion en continu du diffuseur local DR. Nordland '99 suit les rebondissements sombres d'un groupe d'amis adolescents vivant dans une petite ville de province danoise, et est l'émission que son créateur aurait souhaité voir à l'écran lorsqu'il grandissait. Alors que le secteur danois de la télévision, autrefois florissant, est embourbé dans des affrontements créatifs et des difficultés réglementaires, nous avons mis en lumière un succès très local.
Nom:Nordland '99Pays:DanemarkRéseau: DRProducteur:Nevis ProductionsPour les fans de: Les frères Coen, Twin Peaks, DarkDistributeur:Ventes DR
"Je voulais faire une émission policière pour les jeunes pour moi-même à 15 ans", déclare Kasper Møller Rask, en réfléchissant aux origines de la chaîne publique danoise DR Nordland '99.
Rask a grandi dans une petite ville danoise en regardant de manière obsessionnelle des câlins américains originaux tels que les films Twin Peaks et Coen Brothers, mais le jeune créatif ne voyait rien de similaire venant de son pays natal.
« À l'époque, je détestais les films et les émissions de télévision danoises », a-t-il déclaré à Deadline. "Les histoires étaient toujours du réalisme social et se déroulaient toujours à Copenhague. J'ai grandi dans un endroit opposé et je n'étais jamais allé à Copenhague, alors je voulais faire une émission sur l'endroit que je connaissais."
Avance rapide de quelques décennies et Rask terminé sur Nordland '99, une émission de crime sombre ciblant sans vergogne et carrément les jeunes qui a récemment terminé sa diffusion sur la plate-forme de streaming de DR, DR TV. Le huit parties a surperformé avec le public et était en compétition lors de la conférence Series Mania de mars, où les juges ont salué le "thriller à combustion lente à l'américaine" comme un "exercice stylistique pur et brillant". Le jeune Rask approuverait.
Prenant la tête de son titre, Nordland '99 se déroule à la fin des années 1990, lorsque Rask rêvait de perturber les choses. Dans une petite ville de province, Lukas, Kris et Alex traînent, font la fête et tentent de lutter contre l'ennui. Mais sous la surface, une obscurité se cache dans la ville. Quand Alex disparaît après une fête, Lukas et Kris s'allient avec la sœur d'Alex, Emma, et ensemble, ils commencent à chercher leur ami disparu.
Le synopsis invite naturellement à des comparaisons avec Netflix, Stranger Things, mais Rask et la productrice Anni Faurbye Fernandez font rapidement des distinctions entre les émissions en raison de leurs tons contrastés.
"Les gens regardent la bande-annonce et disent que c'est similaire à Stranger Things mais la principale différence est que notre monstre n'est pas interdimensionnel, c'est humain", explique Rask. Il signale également des thèmes tels que les abus sexuels, que la série explore sans vergogne – des domaines dans lesquels Stranger Things n'est jamais allé.
Fernandez, qui a cofondé Nevis Productions il y a trois ans, célèbre le style et le ton distincts de Rask. Elle note que Nordland '99 a évité l'approche plus légère adoptée par Duffer Brothers de Stranger Things.
Dans cet esprit, cependant, Rask reconnaît la décision de mettre le spectacle à la fin des années 90, ce qui contribue à donner une combustion lente et sombre offrant parfois un avantage légèrement plus léger. En ce sens, il dit qu'il devrait plutôt être comparé à un autre succès de Netflix, le drame surnaturel allemand Dark.
"En termes d'esthétique, c'est une pièce d'époque", ajoute-t-il. "Plutôt que le réalisme social, j'ai senti que je pouvais donner à cela une sensation de genre tout en traitant de vraies choses et de vrais problèmes. Je pensais que ce serait une façon intéressante de le faire, même si faire un" spectacle silencieux "était difficile."
Avec un dialogue simplifié, l'approche d'art et d'essai (Rask a récemment été inspiré par le hit A24 de Netflix Beef) aurait pu décourager les téléspectateurs, mais Rask et Fernandez ont été agréablement surpris lorsque DR leur a dit qu'il avait sur-indexé pour les jeunes téléspectateurs en streaming, battant la concurrence des drames rivaux destinés aux jeunes.
"J'ai toujours pensé que parce que nous avions fait une série télévisée d'art et d'essai, nous aurions de bonnes critiques et que peu de gens la regarderaient", déclare Rask. "En fin de compte, nous avons peut-être eu des critiques mitigées, mais lorsque nous avons regardé les chiffres, les gens ont regardé jusqu'à la fin."
Faire des émissions pour les jeunes téléspectateurs est délicat et l'approche de Rask était d'imprégner les jeunes derrière la caméra ainsi que devant elle. "Je ne voulais pas que quelqu'un travaille là-dessus qui ait déjà travaillé sur une émission policière traditionnelle", explique-t-il.
Couplé à un petit budget, cela entraînait ses propres défis et, pour économiser de l'argent, les acteurs n'avaient droit qu'à deux prises par scène, ce qui, selon Rask, leur a finalement donné de la "discipline".
Fernandez, qui a réalisé l'adaptation suédoise de The Girl with the Dragon Tattoo de Stieg Larsson et ses suites de la trilogie Millennium, fait l'éloge de DR pour avoir soutenu l'approche de Nordland '99, permettant à l'équipe la liberté de jouer avec la forme et d'éviter la télévision linéaire pour se concentrer sur le streaming pour les émissions jeunesse.
"Nous n'avons jamais été dérangés par un créneau linéaire et le timing était bon, car lorsque cela a été commandé, DR se concentrait davantage sur la VoD", ajoute-t-elle.
La nation qui a joué un tel rôle dans la diffusion des succès de Nordic Noir, notamment Borgen et The Bridge, auprès d'un public ravi dans le monde entier, a vu son secteur de la télévision autrefois florissant vivre quelques années difficiles.
Un conflit syndical ressemblant à une grève des écrivains a grondé tout au long de l'année dernière et bien qu'il ait été résolu, ses effets d'entraînement se font toujours sentir alors que les pipelines de production se bouchent et que les cycles de développement ont du mal à se réaligner, tandis que la controverse sur une proposition de redevance sur le streaming plane sur l'industrie. Tout cela fait suite aux ravages de l'arrêt de la production de Covid-19 et est maintenant aggravé par la hausse des coûts.
Les producteurs estiment que l'échec prolongé des syndicats et des streamers à conclure une convention collective sur les frais a ralenti la production télévisuelle d'environ 40%, tandis que Rask affirme que cela a eu un impact énorme sur la prise de risques.
"Je suis sûr à 100 % que Nordland n'aurait pas été fabriqué dans le climat [d'aujourd'hui]", ajoute-t-il. "Avant la crise, il semblait que les réalisateurs pouvaient faire des émissions de télévision et des films tout droit sortis de l'école de cinéma, mais récemment, nous sommes revenus aux anciennes méthodes sûres."
Fernandez, quant à lui, fait craindre que les grands acteurs américains ne déplacent simplement les productions vers la Suède ou la Norvège, considérant la Scandinavie comme un bloc trop homogène alors que chaque nation apporte en fait des qualités et des sensibilités différentes aux projets.
Ces craintes semblent plus que légitimes. Pour que le monde continue à être traité avec des évasions comme Nordland '99, les commissaires locaux doivent se rappeler la prise de risque qui a fait de l'industrie danoise une telle plaque tournante en premier lieu, et comment cela peut être transposé pour satisfaire le fan de télévision moderne.
Abonnez-vous aux alertes de dernière minute et gardez votre boîte de réception heureuse.
Bienvenue dans Global Breakouts, le volet bimensuel de Deadline dans lequel nous braquons les projecteurs sur les émissions de télévision et les films qui le tuent dans leurs territoires locaux. L'industrie est plus mondialisée qu'elle ne l'a jamais été, mais des succès retentissants apparaissent tout le temps dans des poches du monde et il peut être difficile de suivre… Nous allons donc faire le travail acharné pour vous. Cette semaine, nous nous dirigeons vers le Danemark, où un drame policier inspiré par les frères Coen et inspiré par les jeunes a dominé les charts de diffusion en continu du diffuseur local DR. Nordland '99 suit les rebondissements sombres d'un groupe d'amis adolescents vivant dans une petite ville de province danoise, et est l'émission que son créateur aurait souhaité voir à l'écran lorsqu'il grandissait. Alors que le secteur danois de la télévision, autrefois florissant, est embourbé dans des affrontements créatifs et des difficultés réglementaires, nous avons mis en lumière un succès très local. Nom : Pays : Réseau Producteur : Pour les fans de Distributeur :